さんたさんへ

4歳になる娘が最近、ひらがなとカタカナにハマっているのですが「サンタクロース宛てに欲しい物を手紙で書いてお願いしてみたら?」と言ってみたら、せっせとこんなものを書いていました。(ちなみに去年はプリキュアのおもちゃのパソコンでした)



かなり読みづらいですが、訳すと



いちごのながぐつください
さんたさんへ



これを見て「なんかウェリントンっぽいな〜」と感じたのは私だけでしょうか。たぶんニュージーランドに着いた時期に雨が続いていたからだと思うのですが、今どき、おもちゃより長靴って. . . ..。
親としては安上がりで助かるんですけどね〜(笑)。